Übersetzen Französisch Arabisch مدافع عن الحقوق المدنية

relevante Treffer

• la civilisation (n.) , f, {hist.}
  مدنية {تاريخ}
  mehr ...
• société civile {Recht}
  شركة مدنية {قانون}
  mehr ...
• capacité civile Med
  اهلية مدنية طب
  mehr ...
• el shérif (n.) , m
  مأمور أحكام مدنية
  mehr ...
• la soustraction (n.) , f
  حبس الحقوق
  mehr ...
• el copyright (n.) , m
  حقوق النشر
  mehr ...
• el copyright (n.) , m
  حقوق الطبع
  mehr ...
• capacitaire (n.) , {Recht}
  مَأْذُون في الحقوق {قانون}
  mehr ...
• juridique (adj.) , {Recht}
  مُتَعَلِّقٌ بِالحُقُوق {قانون}
  mehr ...
• la couronne (n.) , f, {Pol}
  حقوق التاج {سياسة}
  mehr ...
• la voussure (n.) , f, {Pol}
  حقوق التاج {سياسة}
  mehr ...
• dépossession Med
  سلب الحقوق طب
  mehr ...
• el électorat (n.) , m, {Pol}
  حقوق سياسية {سياسة}
  mehr ...
• protection des intérêts Med
  حماية حقوق طب
  mehr ...
• droits acquis {Recht}
  حقوق مكتسبة {قانون}
  mehr ...
• droits d’auteur {Recht}
  حقوق المؤلف {قانون}
  mehr ...
• la ramure (n.) , f, {Pol}
  حقوق التاج {سياسة}
  mehr ...
• el copyright (n.) , m
  حقوق الطبع والنشر
  mehr ...
• légitimiste (n.) , {Recht}
  مُتَحَزِّب لِلْحُقُوق الْمَلَكِيَّة {قانون}
  mehr ...
• dénaturalisation (n.)
  حِرْمَان مِنْ حُقُوق الْجِنْسِيَّة
  mehr ...
• commanditaire (n.) , {Recht}
  شَرِيك غَيْر مُعْلَن لَه حُقُوق مُحَدَّدَة {قانون}
  mehr ...
• plaideur {Recht}
  مدافع {قانون}
  mehr ...
• champion (n.)
  مُدَافِع
  mehr ...
• parieur (n.) , m, f
  مدافع {parieuse}
  mehr ...
• défendeur (n.) , {Recht}
  مُدَافِع {قانون}
  mehr ...
• apologiste (n.) , m, f
  مدافع
  mehr ...
• el militant (n.) , m
  مدافع {militante}
  mehr ...
• gardeur (n.) , m, f
  مدافع {gardeuse}
  mehr ...
• protecteur (n.) , m, f
  مدافع {protectrice}
  mehr ...
• la tutrice (n.) , f
  مدافع
  mehr ...

Textbeispiele

• Le militant pour les droits civils et coupable de meurtre Marvin Beckett... a été libéré aujourd'hui lorsqu'une deuxième autopsie... de sa victime présumée, a révélé des irrégularités dans le procès de M.
  المدافع عن الحقوق المدنية والمجرم المدان مارفين بيكيت أطلق سراحه اليوم عندما أظهر تشريح ثاني لضحيته المزعومة عميل الإف بي آي غوس هيربير
• - Le révérend de Droit Marvin Drake... 68 ans leader des droits civils, militant pour le mariage homosexuel,
  ...الكاهن مارفن درايك- ،٦٨ سنة، مدافع أول عن الحقوق المدنية ،محارب لأجل تشريع زواج المثليين
• Le Conseil interinstitutions est composé de représentants des quatre ministères et d'un représentant des défenseurs des droits de l'homme (société civile).
  ويتألف المجلس المشترك بين الوكالات من ممثلين عن أربع وزارات وممثل عن المدافعين عن حقوق الإنسان (المجتمع المدني).
• L'expert indépendant appelle toutes les autorités ainsi que les donateurs et les institutions des Nations Unies à soutenir davantage les défenseurs des droits de l'homme et la société civile.
  ويناشد الخبير المستقل السلطات كافة، وكذلك الجهات المانحة ووكالات الأمم المتحدة، تعزيز الدعم المقدم للمدافعين عن حقوق الإنسان والمجتمع المدني.
• Les défenseurs des droits de l'homme œuvrant dans le cadre de la société civile sont de plus en plus organisés aux niveaux national et régional, et apportent une contribution croissante à la promotion et à la protection des droits de l'homme.
  وقد بات المدافعون عن حقوق الإنسان داخل المجتمع المدني منظمين بشكل متزايد على الصعيدين الوطني والإقليمي، ويسهمون في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها.